Use your N3-type remote controller on an E3-type socket on your EOS camera with this RA-E3 Remote Controller Adapter from Canon.
★★★★★ Works exactly as advertised—lets me use my N3 remote with my E3-socket EOS camera without any issues. Simple, solid adapter that saved me from buying a new remote. Five stars.